{"id":17959,"date":"2025-09-17T09:03:53","date_gmt":"2025-09-17T09:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smekk.be\/product\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/"},"modified":"2026-05-20T15:34:01","modified_gmt":"2026-05-20T15:34:01","slug":"orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/","title":{"rendered":"Orphie \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive (120g) &#8211; Ati Manel"},"content":{"rendered":"<h1>Orphie \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive (120g)<\/h1>\n<p data-start=\"1157\" data-end=\"1398\">Faites connaissance avec l\u2019une des esp\u00e8ces de poissons les plus particuli\u00e8res de la mer portugaise: l\u2019orphie (\u00e9galement appel\u00e9e b\u00e9casse de mer ou garfish). <strong data-start=\"1253\" data-end=\"1288\">L\u2019orphie \u00e0 l\u2019huile d\u2019olive de Ati Manel <\/strong>est une d\u00e9licatesse m\u00e9connue qui ne surprend pas seulement par son go\u00fbt. L&rsquo;orphie est un poisson long et \u00e9troit, dot\u00e9 de m\u00e2choires en forme d\u2019aiguilles particuli\u00e8rement reconnaissables. Tout comme la sardine, le thon ou le maquereau, elle vit pr\u00e8s de la surface, ce qui rend sa chair plus grasse, plus riche et plus savoureuse. Ce qui rend l&rsquo;orphie vraiment exceptionnelle, ce sont ses ar\u00eates. Celles-ci poss\u00e8dent une couleur bleu-vert fluorescente frappante, ce qui permet de les identifier et de les retirer tr\u00e8s facilement. Naturellement, les filets d\u2019orphie dans les conserves d&rsquo;Ati Manel sont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9barrass\u00e9s de leurs ar\u00eates.      <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Pourquoi vous devez d\u00e9couvrir l&rsquo;orphie \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive<\/h2>\n<p data-start=\"2150\" data-end=\"2408\">La marque portugaise Ati Manel s&rsquo;efforce de toujours s\u00e9lectionner les poissons les meilleurs et les plus savoureux pour ses conserves. Gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9lection et une transformation artisanales, la saveur pure et la texture de chaque poisson sont pr\u00e9serv\u00e9es. Il en va de m\u00eame pour cette d\u00e9licieuse orphie \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive. L&rsquo;utilisation d&rsquo;huiles d&rsquo;olive douces, portugaises et espagnoles, permet de conserver de mani\u00e8re optimale le go\u00fbt authentique et le moelleux du poisson. De plus, tant le poisson que l&rsquo;huile d&rsquo;olive apportent des graisses saines qui contribuent \u00e0 une alimentation \u00e9quilibr\u00e9e.    <\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\"><strong>Un poisson portugais d&rsquo;exception, fra\u00eechement p\u00each\u00e9<\/strong> et sans ar\u00eates.<\/li>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\">Pr\u00e9par\u00e9e selon la <strong>tradition m\u00e9diterran\u00e9enne<\/strong>: L&rsquo;orphie est transform\u00e9e et mise en conserve de mani\u00e8re artisanale, dans le respect du savoir-faire ancestral. C\u2019est ainsi qu\u2019Ati Manel garantit en permanence un produit d\u2019une qualit\u00e9 irr\u00e9prochable. <\/li>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\">L&rsquo;huile d&rsquo;olive douce permet \u00e0 ce poisson naturellement gras de rester d\u00e9licieusement tendre, tout en pr\u00e9servant la <strong>saveur authentique<\/strong> de l&rsquo;orphie.<\/li>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\"><strong>Bienfaits nutritionnels de l&rsquo;orphie<\/strong>: source naturelle de prot\u00e9ines, d&rsquo;om\u00e9ga-3 et de vitamines B12 et D.<\/li>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\">Pr\u00eat \u00e0 consommer: une d\u00e9licatesse m\u00e9connue \u00e0 la saveur surprenante.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Comment d\u00e9guster l&rsquo;orphie \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive<\/h2>\n<p data-start=\"2441\" data-end=\"2648\">Servez l&rsquo;orphie \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive en tant qu&rsquo;ap\u00e9ritif raffin\u00e9, accompagn\u00e9e de pain et d&rsquo;un verre de vin blanc, ou utilisez-la comme ingr\u00e9dient surprenant dans une salade ou un plat de p\u00e2tes. Une exp\u00e9rience gustative qui intriguera sans aucun doute les gourmets. En cuisine, l&rsquo;orphie s&rsquo;utilise tout comme le thon ou le maquereau en conserve.  <\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\">Sur <strong>des toasts, des morceaux de baguette croustillante ou des crackers<\/strong>: d\u00e9licieux tel quel, ou agr\u00e9ment\u00e9 d&rsquo;ail, de citron et d&rsquo;un filet de son huile d&rsquo;olive. Ou essayez de garnir le tout d&rsquo;un mini cornichon. <\/li>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\">En <strong>sandwich<\/strong>: pr\u00e9parez un sandwich au poisson en combinant l&rsquo;orphie avec quelques feuilles de laitue, des rondelles de tomate et une tranche de concombre. D\u00e9licieux avec un filet de mayonnaise au citron. <\/li>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\">En <strong>salade<\/strong>: agr\u00e9mentez une salade toute simple avec des morceaux d&rsquo;orphie et un filet de son huile d&rsquo;olive. Ou cr\u00e9ez une salade digne d&rsquo;un restaurant avec des haricots cornille (ni\u00e9b\u00e9), un \u0153uf dur, de l&rsquo;orphie et du persil frais. <\/li>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\">Avec du riz: l\u2019orphie est d\u00e9licieuse accompagn\u00e9e de riz complet et de l\u00e9gumes grill\u00e9s.<\/li>\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1956\">Version <strong>tapas<\/strong>: disposez plusieurs bo\u00eetes de Ati Manel ouvertes sur une belle planche en bois, accompagn\u00e9es de toasts, de raisins, de morceaux de fromage et d&rsquo;olives.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 data-start=\"1679\" data-end=\"1956\">Ingr\u00e9dients<\/h2>\n<p>Orphie (Belone belone), huile d&rsquo;olive, sel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"2650\" data-end=\"2807\">Commandez d\u00e8s maintenant l&rsquo;orphie \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive de Ati Manel chez Smekk et d\u00e9couvrez une d\u00e9licatesse portugaise m\u00e9connue mais irr\u00e9sistible.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[37,441,195],"product_tag":[],"class_list":["post-17959","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-apero-snacks","product_cat-visconserven","product_cat-kortingen","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"ean_code":"5600409202514","alleen_voor_retailers":false,"alleen_voor_particulieren":false,"terug_op_voorraad_vanaf":null,"bulk_discount_threshold":8,"horeca_pack":false,"cera_discount_percentage":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Orphie \u00e0 l&#039;huile d&#039;olive (120g) - Ati Manel - smekk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;orphie \u00e0 l&#039;huile d&#039;olive de la marque Ati Manel. Un poisson portugais m\u00e9connu, riche en om\u00e9ga-3 et en vitamines. Go\u00fbtez-le d\u00e8s maintenant chez Smekk.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orphie \u00e0 l&#039;huile d&#039;olive (120g) - Ati Manel - smekk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;orphie \u00e0 l&#039;huile d&#039;olive de la marque Ati Manel. Un poisson portugais m\u00e9connu, riche en om\u00e9ga-3 et en vitamines. Go\u00fbtez-le d\u00e8s maintenant chez Smekk.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"smekk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T15:34:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/geep-in-olijfolie-box.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/\",\"name\":\"Orphie \u00e0 l'huile d'olive (120g) - Ati Manel - smekk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/ati-manel-geep-korting.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T09:03:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T15:34:01+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez l'orphie \u00e0 l'huile d'olive de la marque Ati Manel. Un poisson portugais m\u00e9connu, riche en om\u00e9ga-3 et en vitamines. Go\u00fbtez-le d\u00e8s maintenant chez Smekk.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/ati-manel-geep-korting.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/ati-manel-geep-korting.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"voorkant van het doosje geep in olijfolie van het merk Ati Manel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/boutique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Orphie \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive (120g) &#8211; Ati Manel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/\",\"name\":\"Smekk\",\"description\":\"taste the story\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Smekk\",\"url\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Smekk_Logo_RGB_Logo-Origineel-Groen.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Smekk_Logo_RGB_Logo-Origineel-Groen.png\",\"width\":1920,\"height\":332,\"caption\":\"Smekk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/smekkbe\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Orphie \u00e0 l'huile d'olive (120g) - Ati Manel - smekk","description":"D\u00e9couvrez l'orphie \u00e0 l'huile d'olive de la marque Ati Manel. Un poisson portugais m\u00e9connu, riche en om\u00e9ga-3 et en vitamines. Go\u00fbtez-le d\u00e8s maintenant chez Smekk.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Orphie \u00e0 l'huile d'olive (120g) - Ati Manel - smekk","og_description":"D\u00e9couvrez l'orphie \u00e0 l'huile d'olive de la marque Ati Manel. Un poisson portugais m\u00e9connu, riche en om\u00e9ga-3 et en vitamines. Go\u00fbtez-le d\u00e8s maintenant chez Smekk.","og_url":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/","og_site_name":"smekk","article_modified_time":"2026-05-20T15:34:01+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/geep-in-olijfolie-box.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/","url":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/","name":"Orphie \u00e0 l'huile d'olive (120g) - Ati Manel - smekk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/ati-manel-geep-korting.jpg","datePublished":"2025-09-17T09:03:53+00:00","dateModified":"2026-05-20T15:34:01+00:00","description":"D\u00e9couvrez l'orphie \u00e0 l'huile d'olive de la marque Ati Manel. Un poisson portugais m\u00e9connu, riche en om\u00e9ga-3 et en vitamines. Go\u00fbtez-le d\u00e8s maintenant chez Smekk.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/ati-manel-geep-korting.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/ati-manel-geep-korting.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"voorkant van het doosje geep in olijfolie van het merk Ati Manel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/produit\/orphie-a-lhuile-dolive-120g-ati-manel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Orphie \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive (120g) &#8211; Ati Manel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/","name":"Smekk","description":"taste the story","publisher":{"@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#organization","name":"Smekk","url":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Smekk_Logo_RGB_Logo-Origineel-Groen.png","contentUrl":"https:\/\/www.smekk.be\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Smekk_Logo_RGB_Logo-Origineel-Groen.png","width":1920,"height":332,"caption":"Smekk"},"image":{"@id":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/smekkbe\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17959"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17959"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smekk.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}